-
1 Доброй Надежды мыс
-
2 Capo di Buona Speranza
-
3 capo
1. м.1) голова3) глава, начальник, шеф; лидер4) главарь, предводитель5) конец, оконечность••cosa fatta capo ha — что сделано, то сделано; сделанного не исправишь
6) вершина, верхний край••7) начало••8) шляпка, головка10) раздел, статья, параграф, пункт••11) нить12) мыс2. неизм.главный, старший* * *сущ.1) общ. верхушка, головка (булавки), глава, главный, голова, изделие, начало, верхняя часть, вершина, вожак, главарь, единица, командир, конец, край, начальник, товар, шеф, штука, шляпка (гвоздя)2) перен. разум, сознание, ум3) бот. луковица, клубень4) экон. вид товара, голова скота, руководитель, статья, заведующий, параграф, предмет, пункт5) геогр. мыс -
4 doppiare
I io doppio, tu doppi1) обогнутьII io doppio, tu doppiдублировать ( фильм)* * *гл.1) общ. удваивать, дублировать2) мор. огибать (мыс, мол и т.п.) -
5 capo
1. m.1) (testa) голова (f.), (dim.) головка (f.); (colloq.) башка (f.), котелок; (gerg.) купол; (folcl.) головушка (f.)3) (estremità) конец4) (promontorio) мыс2. agg.главный, старший3.•◆
un gregge di duecento capi — стадо из двухсот голов скотаricominciare da capo — начать всё сначала (colloq. по новой)
capita sempre tra capo e collo — он всегда сваливается как снег на голову (когда меньше всего его ждёшь)
in capo al mondo — у чёрта на рогах (у чёрта на куличках, на краю света)
sono venuto a capo del problema — я, наконец, разобрался в этом вопросе
capo d'accusa — (giur.) пункт обвинения
capo, mi porti in Stazione centrale! — шеф, отвези меня на центральный вокзал!
4.• -
6 doppiare
I v.t. II v.t.
См. также в других словарях:
мыс доброй надежды — сущ., кол во синонимов: 1 • мыс (54) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Мыс Доброй Надежды — У этого термина существуют и другие значения, см. Мыс Доброй Надежды (значения). мыс Доброй Надежды африкаанс Kaap die Goeie Hoop Координаты: Координаты … Википедия
Мыс Доброй Надежды (значения) — Мыс Доброй Надежды топоним: Мыс Доброй Надежды мыс на юге Африки. Мыс Доброй Надежды (Сасовский район) деревня, Сасовский район, Рязанская область … Википедия
МЫС ДОБРОЙ НАДЕЖДЫ — (Cape of Good Норе, Капская колония) б. брит, колония на юге Африки, включавшая Вост. Грикваленд, а с 1880 и Зап. Грикваленд, с 1910 провинция Южн. Африк. Союза, ныне Южно Африк. Республика (ЮАР). Первые марки треугольной формы с… … Большой филателистический словарь
Убойная сила-6: Мыс доброй надежды (телесериал) — Убойная сила 6: Мыс доброй надежды Жанр комедия Режиссёр Дмитрий Иосифов Сценарист … Википедия
Убойная сила-6: Мыс доброй надежды — Жанр комедия Режиссёр Дмитрий Иосифов Сценарист Андрей Кивинов Олег Дудинцев Геннадий Островский В главных ролях … Википедия
Убойная сила-6: Мыс доброй надежды (фильм) — Убойная сила 6: Мыс доброй надежды Жанр комедия Режиссёр Дмитрий Иосифов Сценарист Андрей Кивинов Олег Дудинцев Геннадий Островский В главных ролях … Википедия
Убойная сила-6: Мыс доброй надежды (ТВ-фильм) — Убойная сила 6: Мыс доброй надежды Жанр комедия Режиссёр Дмитрий Иосифов Сценарист Андрей Кивинов Олег Дудинцев Геннадий Островский В главных ролях … Википедия
МЫС ДОБРОЙ НАДЕЖДЫ, мыс — Это одно из названий мыса Грибок, находящегося в Ленинском районе на западном побережье вершины бухты Южной. Известно еще одно из названий этого мыса Мыс Свободных Размышлений … Топонимический словарь Севастополя
Мыс Доброй Надежды — см. соотв. статью … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
мыс Доброй Надежды — м ыс Д оброй Над ежды … Русский орфографический словарь